On parlait récemment des incrustations d’éléments dans les players vidéo flash de Youtube. Seulement Youtube n’est pas le seul à le proposer, et nico nico Douga , le youtube japonais local, (qui perd lui aussi des milliers de yens par jour de bande passante mais passons), propose la chose de manière un peu plus poussée depuis bien longtemps :

Les commentaires des internautes défilent par défaut à un temps précis de la vidéo (le temps exact de la vidéo où l’utilisateur a posté son commentaire). Ce qui peut donner des choses assez confuses en fonction du nombre de commentaires au même moment d’une vidéo :

Un exemple simple de commentaires défilant de droite à gauche et calés en haut.

Un bon exemple de commentaires en masse sur cette vidéo en relief avec ARTToolkit. (vous n’êtes pas obligés d’écouter la musique en boucle toute la journée…)

L’avantage de ce système ? La vidéo est une image parfois assez simple visuellement et les commentaires par dessus permettent de faire les deux choses en même temps : lire les commentaires et à la fois apprécier la vidéo. Il faut dire que la télé Japonaise dans des émissions adore mettre toutes sortes d’éléments textuels ou visuels par dessus la vidéo…

Comme toujours, je regarde sur le net s’il y est dit quelque chose sur le sujet après avoir rédigé mon billet : on en parle par ici et par ici, notamment.